avoid decision fatigue by leaving the song choices to the disc jockey, and bask in the glow of real-time music curation. the less corporate the radio station, the better (love a good college/independent radio station); shake up your genres (jazz and classical radio always get me going), but also don't be afraid to indulge in Top 40 because it's good to find out what's "going on" in pop. level up with a shower radio. good luck and godspeed ๐ต
