Best way to discover the early sparks of friendships, in my experience, is to be genuinely curious about those you happen across. Ask them questions. Find out and ask about their "true self" list of conversation topics.
As you probe and listen and make space for them to talk with a long runway, they'll likely do the same. If not, no worries, there's always someone else.